Cours d'anglais, exercices : les adverbes (formation et position)
Fiches cours d'anglais : Les adverbes : formation, position et liste

Cours d'anglais

Adverbes : formation-position

imprimer la fiche
Exercices d'anglais
Les cours d'anglais concours, au collège ( 6ème, 5ème, 4èmeet 3ème) et au primaire (cm2, cm1, ce2, ce1, cp)

Apprendre les adverbes en anglais est très important, parce que sa structure est utilisée dans toutes les conversations quotidiennes. La seule solution est d'en maîtriser la grammaire et le vocabulaire pour être en mesure de parler la langue couramment. Mais nous devons d'abord savoir le rôle que les adverbes en anglais jouent dans la langue.

  • La Formation
    En général, les adverbes sont formés à partir de l'adjectif. Il suffit d'ajouter la terminaison '-ly' à la forme adjectivale :
      • quick --> quickly
      • intelligent --> intelligently
    • Néanmoins, si l'adjectif se termine par 'le', on supprime le 'e' et ajoute un 'y' :
      • simple --> simply  
    • Certains adverbes ont la même forme que l'adjectif :
      • hard, low, better, fast, high
    • Attention, l'adjectif 'good' a une forme adverbiale irrégulière : good --> well
    • En général, les adverbes temporels, spatiaux et de quantité ne correspondent, à aucun adjectif :
      • tomorrow (demain), early (tôt), soon (bientôt), yesterday (hier), today (aujourd'hui), late (tard), here (ici), there (là-bas), less (moins), more (plus), as (aussi), very (très), much (beaucoup de), little of (peu de), a lot of (beaucoup de)
  • La position
    • Quand l’adverbe apporte une indication sur la façon dont l’action est réalisée, il se trouve après le verbe ou le COD mais avant toute proposition prépositionnelle ou subordonnée :
      • I looked everywhere (j'ai regardé partout)
        He worked hard before coming home. (Il a travaillé dur avant de rentrer à la maison.)
      • Exceptions : certains adverbes signalant l'opinion de l'interlocuteur, tels 'certainly', 'probably', 'surely', etc., se mettront au début de la phrase, ou bien entre le verbe modal (ou le verbe auxiliaire) et le verbe principal :
        • She is probably going to spend the summer in Paris. (Elle va probablement passer l'été à Paris.)
          Certainly she would never do that! (Il est certain qu'elle ne ferait jamais ça !)
    •  Les adverbes modifiant un adjectif, ou un autre verbe, se placeront devant cet adjectif ou ce verbe :
      • She was very happy to meet you. (Elle a été très contente de vous rencontrer.)
    • Les adverbes temporels et spatiaux se mettent généralement à la fin de la phrase, mais on peut les mettre au début de la phrase lorsque le complément s'avère long et encombré :
      • I said her yesterday. (Je lui ai dit hier.)
        Tomorrow he will try to get up early to prepare for his trip. (Demain il essaiera de se lever tôt afin de faire les préparatifs du voyage.)
Adverbes en français Adverbes en anglais Exemples :
Adverbes de temps
hier yesterday Throughout yesterday (tout au long de la journée d'hier)
aujourd'hui today
Young person of today (jeune d'aujourd'hui)
demain tomorrow
Before tomorrow (pas plus tard que demain)
maintenant now It's now or never. (C'est maintenant ou jamais)
puis then Brown the chicken, then add white wine. (Faites dorer le poulet, puis ajoutez le vin blanc.)
plus tard later I'll do it later. (Je ferai ça plus tard.)
ce soir tonight Are you going out tonight? (Tu sors ce soir? )
En ce moment, tout de suite right now Things must be difficult for you right now. ( Ça doit être difficile pour vous en ce moment. )
hier soir last night I got home at midnight last night. ( Je suis rentré à minuit hier soir. )
ce matin this morning
This very morning (ce matin-là )
la semaine prochaine next week See you next week (à la semaine prochaine)
déjà already Is it five o'clock already? ( Il est déjà cinq heures ? )
récemment recently I've been doing a lot of training recently.  (Récemment, je me suis beaucoup entraîné.)
dernièrement lately I haven't seen him lately. (Je ne l'ai pas vu ces derniers temps.)
bientôt soon It will soon be Christmas. (C'est bientôt Noël.)
immédiatement immediately I'll do it immediately. ( Je vais le faire immédiatement.)
toujours Still , always
Still keeping to the meeting (toujours fidèle au rendez vous), it will not be always the same (ce ne sera pas toujours pareil)
encore yet It's not finished yet. (Ce n'est pas encore fini.)
il y a … ago A long time ago (il y a longtemps) ; how long ago? (il y a combien de temps (de cela)?) ; Two years ago (il y a 2 ans)
Adverbes de lieu
ici here Here and there (ici et là) ; I live here. ( J'habite ici.) ; Come here! (Viens ici!) ; over here ( par ici)
là there Put it there, on the table. (Mets-le là, sur la table.) ; in there (là-dedans) ; on there (là-dessus) ; up there (là-haut) ; to go there and back (faire l'aller-retour) ; so there!  (voilà!) ;
là-bas over there Over there (là-bas ou par là) ; way over there (très loin là-bas)
partout everywhere I looked everywhere, but I couldn't find it. (J'ai regardé partout, mais je n'ai pas pu le trouver.)
n'importe où, quelque part, nulle part anywhere Anywhere in the world  (n'importe où dans le monde) ; Have you seen my coat anywhere?  (Est-ce que tu as vu mon manteau quelque part?) ; I can't see him anywhere. (Je ne le vois nulle part.)
nulle part nowhere Nowhere else  (nulle part ailleurs) ; There's nowhere to go in the evenings.  (Il n'y a aucun endroit où aller le soir.)
à la maison home Near my home (près de chez moi) ; His home is Scotland now.  (Son pays c'est l'écosse maintenant.)
loin (distance, temps) ou absence away DISTANCE OU TEMPS =>Far away (au loin) ; two kilometres away (à deux kilomètres) ; two hours away by car (à deux heures de route) ; ABSENCE => He's away for a week. (il est parti (pour) une semaine) ; Robbie's away today. (Robbie est absent aujourd'hui) 
dehors out Je t'attends dehors. (I'll wait for you outside.) ; out of hours (en dehors des heures d'ouverture)
Adverbes de manière
très very He's very tall. (Il est très grand.) ; It's not very interesting. (Ce n'est pas très intéressant.)
assez quite She's quite pretty. (Elle est assez jolie., Elle est plutôt jolie.) ; quite good (pas mal) ; I've been there quite a lot.  (J'y suis allé pas mal de fois.)
pratiquement, plutôt pretty Pretty much (=almost)  (pratiquement) ; pretty bad (plutôt mauvais (e))
vraiment really I'm very sorry. I really am. (Je suis désolé. Vraiment désolé.) ; She's really nice. (Elle est vraiment sympathique.)
rapide fast He can run fast. (Il court vite) ; How fast were you driving? (à quelle vitesse allais-tu?)
bien well You did that really well.  (Tu as très bien fait ça.) ; You did that really well. (Tu as très bien fait ça.) ; well done! (bravo!)
dur, fort hard He has worked very hard.  (Il a travaillé très dur.) ; to laugh hard (rire fort)
rapidement, vite quickly It was all over very quickly.(Ça s'est passé très vite) ; She wants to get the whole thing over with as quickly as possible.  (Elle veut en finir le plus rapidement possible.)
lentement slowly slowly but surely (lentement mais sûrement) ; find that time passes slowly (trouver le temps long)
prudemment, soigneusement carefully Drive carefully!  (Conduisez prudemment!) ; She carefully avoided talking about it.  (Elle évitait soigneusement d'en parler.)
à peine, rarement hardly I hardly know you. (Je te connais à peine.) ; It's hardly the case.  (C'est rarement le cas.)
à peine barely He was barely breathing. (Il respirait à peine.) ; She was barely sixteen. (Elle avait à peine seize ans.)
surtout, principalement, pour la plupart mostly She had an exciting career, mostly in Birmingham. (Elle a eu une carrière passionnante, principalement à Birmingham.) ; The teachers are mostly quite nice. (La plupart des professeurs sont assez gentils.)
presque almost Almost impossible  (presque impossible) ; I've almost finished. (J'ai presque fini.)
absolument absolutely She's absolutely right. (Elle a tout à fait raison ou absolument raison). ; absolutely not!  (bien sûr que non!)
ensemble, en même temps together Are they still together? (Ils sont toujours ensemble?) ; We went on long bike rides together. (Nous partions ensemble pour de longues promenades à vélo.) ; Don't all speak together!  (Ne parlez pas tous en même temps!)
seul alone She lives alone. (Elle habite seule.) ; I alone survived (moi seul ai survécu)
Adverbes de fréquence
toujours always She's always late. (Elle est toujours en retard.) ; He's always moaning.  (Il est toujours en train de ronchonner.)
fréquemment frequently frequently asked questions (foire aux questions) ; most frequently asked questions (questions les plus fréquentes)
habituellement, d'habitude, normalement usually Usually I don't wear make-up. ( D'habitude je ne me maquille pas.) ; I usually get to school at about half past eight. (J'arrive normalement à l'école vers huit heures et demie.) ; Usually, the work is boring. (D'habitude, le travail est ennuyeux.) 
parfois, quelquefois sometimes Sometimes I think she hates me. (Quelquefois j'ai l'impression qu'elle me déteste.) ; so it is that sometimes (ainsi, il arrive que parfois)
de temps en temps occasionally very occasionally (très occasionnellement)
peu souvent, raremant seldom It seldom rains there.(Il pleut rarement là-bas.)
jamais never Have you ever been to Germany? - No, never. (Est-ce que tu es déjà allé en Allemagne? - Non, jamais.) ; never again! (plus jamais ça!) ; I have never been camping. (Je n'ai jamais fait de camping.)
déjà, jamais, toujours... ever Have you ever seen her? (Vous l'avez déjà vue?) ; the best I've ever seen (le meilleur que j'aie jamais vu) ; for ever  (pour toujours) ;   who ever? (qui donc ?)

 



FOAD-SPIRIT