|
Le futur |
|
|
|
Généralités
Grâce
au futur vous pourrez parler
de l'avenir : j'irai au cinéma, je vais jouer au tennis...
Il
existe différentes façons d'exprimer le futur. It's going
to rain => il va pleuvoir (futur proche probable)
- I'll go to the cinema => J'irai au cinéma (dans
un futur non
forcément défini)
- Will you help me ? => Veux-tu bien m'aider ? (pour demander un service
ou de l'aide)
- I swim next
week. => La semaine prochaine, je nage (pour rendre compte de ce
qui est prévu) => C'est prévu comme ça.
- I'm
swiming tomorrow => Demain, je nage (pour
rendre compte d'une action prévue et décidée) => C'est
prévu et décidé, on ne pourra rien changer.
- We'll
be watching the match on
Sunday => Dimanche, nous serons en
train de regarder le match.
- When I am in France, I'll buy a car. => Quand je serai en France, j'achèterai une voiture. ATTENTION, on
utilise le présent dans une proposition
de temps.
1- LE FUTUR SIMPLE : Will
+ verbe
Il sert à
prédire un événement, à faire une
projection dans l’avenir ou à exprimer la décision
du sujet.
- Prédiction :
He will certainly visit them => il ira certainement les voir
- Volonté :
We will type it => nous le taperons (à l’ordinateur)
A
la forme affirmative : mettre Will avant le verbe à toutes les personnes. |
A
la forme interrogative (on fait l'inversion)
|
A
la forme négative,
on utilise WON'T ou bien WILL NOT |
- I will go to school ;
- You will go to school ;
- He/she will go to school ;
- We will go to school ;
- You will go to school ;
- They will go to school.
|
- Will you go to the beach ? => Iras-tu
à la plage ?
- Yes,
I will.
- No,
I won't.
|
- I won't go to the cinema => Je
n'irai pas au cinéma.
|
2- LE FUTUR continu : Will be +
verbe + -ing
Permet de
dire qu’une action sera en train de se dérouler à
un moment du futur
- Tomorrow
this time I’ll be driving home
3- Shall + verbe à la
forme interrogative
Cette
structure sert à suggérer, à proposer son aide
- Shall
we go to the swimming pool ? => Si
on allait à la piscine ?
- Shall
I help you ? => Puis-je vous aider ?
4- Futur parfait
Il est
utilisé pour dire que quelque chose aura été
complété à un certain moment de l’avenir.
5- Futur parfait progressif
Pour dire
combien de temps quelque chose aura duré à un certain
moment de l’avenir
6- Je vais : be + going to
+ verbe
En
français, on traduit le futur
proche par "Je
vais..."
Lorsque
l'action va se passer bientôt, qu'elle
est prévue...
on utilise alors le futur proche.
Au futur
proche,
on utilise l'expression BE
GOING TO qu'on peut conjuguer à toutes les personnes.
A
la forme affirmative :
|
A
la forme interrogative :
|
A
la forme négative :
|
- I'm
going to play tennis => Je vais jouer au tennis.
- She's
going to take the bus => Elle va prendre le bus.
- He is
going to phone his sister. => Il
va téléphoner à sa sœur.
|
- Are you going
to eat ?
- Yes,
I am.
- No,
I am
not.
|
- I'm
not going to phone => Je
ne vais pas téléphoner.
- It isn't
going to rain => Il ne va pas pleuvoir.
|
7- LES FORMES DU PRESENT POUR
EXPRIMER LE FUTUR
En
général, on emploie une forme du présent
lorsqu’il y a quelque
chose dans la situation actuelle qui permet de prévoir
l’avenir comme
par exemple des
faits certains ou réguliers : emploi du temps, horaires,
habitudes,…
- Imminent
- The
train is about to start (le train est sur le point de partir)
- Décidé,
et tellement sûr que c’est comme si c’était
fait
- Tonight,
I am taking John to the cinema (ce soir j’emmène John
au cinéma)
- Très
sûr, mais la décision est moins personnelle
- On
Monday I meet my manager (Lundi, je dois voir mon directeur)
- Planifié,
très prévisible, intention de
- I’m
going to buy a new car (je vais acheter une nouvelle voiture)
- Incontournable
et organisé par autrui
- My exam
is to take next June (mon examen a lieu en juin prochain)
8- Marqueur de temps : une
proposition de temps
En
anglais, on
n'emploie JAMAIS le futur dans une proposition de temps. On
emploie le présent.
NE
JAMAIS UTILISER WILL DANS LA PROPOSITION DE TEMPS (fin de la proposition de temps marquée par une virgule :
"When.... rich,"). Dans le reste de la phrase, il n'y a pas
de changement. Les marqueurs de temps courants sont : WHEN (lorsque), WHILE (pendant que), AS
SOON AS (dès que),...
9- TERMES POUR EXPRIMER LE
FUTUR
Voici quelques
termes courants pour parler de l'avenir...
Avec
next :
- Next week => la semaine prochaine
- Next
month => le mois prochain
- Next time => la prochaine fois
- Next
summer => l'été
prochain
- Next
Saturday => Samedi
prochain
- ...
Avec
tomorrow :
- tomorrow => demain
- tomorrow
morning => demain matin
- tomorrow
afternoon => demain après-midi
- tomorrow
evening => demain soir
- ...
Avec in :
- in the
next few days => dans les jours qui viennent
- in the
next few hours => dans les heures qui viennent
- in
a year => dans un an
- in 2 days => dans deux jours...
- ...
Avec
after :
- After
a few more minutes => après quelques minutes
- Soon
after => peu après
- After
dinner => après-dîner
- The
day after tomorrow => après-demain
- ...
|