Préparation TCF, DELF, DALF en ligne, - Description d'images - Thème du cinéma
Cours de FLE et préparation au TCF, compréhension orale, description d'images

TFI

Test TCF : Description d'images - Thème le cinéma

Prenez le temps de bien regarder l'image et réécoutez autant de fois que nécessaire les propositions qui vous seront faites avant de choisir celle qui correspond le mieux à l'image qui vous est présentée... Il s'agit ici de travailler votre oreille pour être fin prêt le jour de l'examen. Prenez le temps de bien entendre tous les mots et les sons.

 

 

 

SCRIPTS et CORRECTION

A- (vrai) Tous les spectateurs sont assis (oui, tous les spectateurs sont assis)

B- (faux) L'hôtesse de l'air pousse un chariot. (non, il n'y a pas d'hôtesse)

C- (faux) Le cinéma est vide. (non, le cinéma n'est pas vide)

D-(faux) Le vieil homme porte un T-shirt blanc. (non, le vieil homme porte une chemise (shirt) et non un T-shirt).

----------------------------------------IN ENGLISH-------------------------------------------------------------------

A- (vrai) All the spectators are seated.

B- (faux) The air hostesse is carrying tray.

C- (faux) The cinema is empty.

D-(faux) The old man is wearing a white T-shirt.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Recommandations...

  • Arrêtez-vous également quelques instants sur les pièges dans lesquels vous êtes tombé, afin de ne pas reproduire les mêmes erreurs.
  • Balayez rapidement le vocabulaire qui vous revient en tête sur le thème proposé. Quelques minutes suffiront à mener à bien cet exercice.
    • N'hésitez pas non plus à enrichir votre vocabulaire en effectuant des recherches sur Internet.
  • Complétez ou faites une nouvelle fiche ! Notez tout ce que vous ne saviez pas encore, ou tournure de phrase que vous désirez retenir.

 

Voici quelques éléments de vocabulaire pour augmenter vos compétences linguistiques... (Exercice d'entraînement pour vous aider à apprendre le vocabulaire français sur le cinéma)

Vocabulaire cinéma
Vocabulaire général
to direct = mettre en scène to shoot = tourner
  a set = un plateau de tournage
the script/screenplay = le scénario a masterpiece = un chef-d'oeuvre
a blockbuster = un film à gros budget, film à succès to dub = doubler
a part/a role = un rôle credits = le générique
a film/a movie/a motion picture = film The movie = le cinéma
the short film = court métrage a silent film = le film muet
a black-and-white film = un film en noir et blanc a feature/full length film = long métrage
an underground film = un film d'avant-garde a film library = une cinémathèque
a trailer = bande annonce subtitle = sous-titre
  the sreen = l'écran
special effects = effets spéciaux film poster = affiche de film
film music = musique de film a flop = un fiasco
a review of film = un critique de film the cast = la distribution des rôles
the supporting role = le second rôle a minor role = un petit rôle
Vocabulaire types de film
a cartoon = un dessin animé a thriller = un film à suspense
a science fiction movie = un film de science-fiction an epic = une film à grand spectacle, une épopée, une saga
a historical film = un film historique an adventure film = un film d'aventure
a western = un western a documentary = un film documentaire
Vocabulaire des métiers du cinéma
the main actor/actress = l'acteur principal a stuntman = un cascadeur
a propsmaster = un accessoiriste a costume designer = un costumier
a director = un metteur en scène, un réalisateur a producer = un producteur
an extra = un figurant a technician = un technicien
a screenwriter = un scénariste a camera operator = un caméraman
a make-up artist = un maquilleur  
Exercice d'entraînement pour vous aider à apprendre le vocabulaire français sur le cinéma

 

  • Essayez de formaliser quelques phrases ou questions (même simples) en vous aidant de ces éléments de vocabulaire...
    • Ne vous contentez pas de lire, pour mémoriser et acquérir des automatismes cela passe, aussi et surtout, par la pratique (écrite et orale).