Question n°1 : A quelle distance se trouve votre entrepôt? (How far east is your warehouse ?)

A-(faux) C'est une énorme grange. (Ne répond pas à la question )

B-(bonne réponse) Il est juste derrière la colline. (Réponse la plus appropriée : réponse géographique)

C-(faux) Il y a trois entrepôts de grande taille. (Ne répond pas à la question)

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Question n°2 : N'est-il pas temps que nous lui disions la vérité? (Isn't it time we told her the truth ?)

A-(bonne réponse) Je suppose que cela serait mieux. (Réponse la plus adéquate)

B-(faux) Non, nous devrions regarder la vérité en face. (Réponse illogique)

C-(faux) J'ai peur de ne pas avoir de montre. (réponse illogique)

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Question n°3 : Préférez-vous que ma secrétaire vous l'envoie par fax ou par mail ? (Should the secretary rather fax it or mail it ?)

A-(faux) Ma secrétaire préfère manger des glaces. (Réponse inappropriée)

B-(bonne réponse) Je passerai plutôt le prendre moi-même demain. (Réponse la plus adéquate)

C-(faux) Rien n'arrête votre secrétaire. (Réponse illogique)

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Question n°4 : Avez-vous trouvé quelqu'un pour vous remplacer à la piscine ? (Did you find someone to fill in for you at the pool ?)

A-(faux) Actuellement, vous le trouverez sur le court de tennis. (Réponse inappropriée)

B-(bonne réponse) Oui, un autre sauveteur pourra me remplacer ce jour là. (Réponse la plus adéquate)

C-(faux) Non, je le remplacerai moi-même. (Réponse illogique)

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Recommandations...

• Arrêtez-vous également quelques instants sur les pièges dans lesquels vous êtes tombé, afin de ne pas reproduire les mêmes erreurs.
• Balayez rapidement le vocabulaire qui vous revient en tête sur le thème proposé par chaque question. Quelques minutes suffiront à mener à bien cet exercice.
  • N'hésitez pas non plus à enrichir votre vocabulaire en effectuant des recherches sur Internet.
• Complétez ou faites une nouvelle fiche ! Notez tout ce que vous ne saviez pas encore, ou tournure de phrase que vous désirez retenir.