Préparation TCF, DELF, DALF en ligne, - Questions/Réponses n°12
Cours de FLE et préparation au TCF, compréhension orale, Questions et Réponses

TFI

Test TCF : Questions/Réponses n°12

Réécoutez autant de fois que nécessaire les questions et les réponses... Il s'agit ici de travailler votre oreille pour être fin prêt le jour de l'examen. Prenez le temps de bien entendre tous les mots et les sons.

 

Question n°1 :

Question n°2 :

Question n°3 :

Question n°4 :

SCRIPTS et CORRECTION

Question n°1 : Avez-vous regardé les plans ? (Did you have a look at the blueprints ?

A-(faux) Oui, je les ai vus lorsqu'il étaient encore petits. (Confusion avec les plants : végétaux en début de croissance)

B-(bonne réponse) Oui, ils ont l'air excellents. (Meilleure réponse)

C-(faux) Oui, j'en ai acheté dix. (Confusion avec les plants : végétaux en début de croissance)

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Question n°2 : Avez-vous déjà discuté de ces chiffres avec le représentant des ventes de Sony? (Did you discuss the figures with the sales representative from Sony yet ?)

A-(faux) Oui, il pense que j'ai de très belles mains. (Hors sujet)

B-(faux) Non, je n'aime pas la musique. (Hors sujet)

C-(bonne réponse) Oui, il y a quelques instants. (Meilleure réponse possible)

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Question n°3 : Combien avez-vous gagné l'année dernière? (How much did you earn last year ?)

A-(bonne réponse) Plus de quatre mille euros. (Réponse proposant une information chiffrée correspondant à ce qui est demandé)

B-(faux) J'ai appris deux techniques de vente. (Hors sujet : )

C-(faux) J'ai pris quelques kilos ces dernières années. (Erreur d'interprétation)

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Question n°4 : Avez-vous contacté mon frère pour lui emprunter sa télévision ? (Have you been in touch with my brother about borrowing his television ?)

A-(faux) J'ai téléphoné à tes parents, il y a quelques jours. (Hors sujet)

B-(faux) Non, il ne veut pas te prêter d'argent. (hors sujet).

C-(bonne réponse) Je lui ai laissé un message à ce sujet la semaine dernière. (Meilleure réponse possible)

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Recommandations...

  • Arrêtez-vous également quelques instants sur les pièges dans lesquels vous êtes tombé, afin de ne pas reproduire les mêmes erreurs.
  • Balayez rapidement le vocabulaire qui vous revient en tête sur le thème proposé par chaque question. Quelques minutes suffiront à mener à bien cet exercice.
    • N'hésitez pas non plus à enrichir votre vocabulaire en effectuant des recherches sur Internet.
  • Complétez ou faites une nouvelle fiche ! Notez tout ce que vous ne saviez pas encore, ou tournure de phrase que vous désirez retenir.