The reception, the front desk = l’accueil |
The date of arrival = la date d’arrivée |
The date of departure = la date de départ |
To check-in = s’enregistrer à l’arrivée de l’hôtel |
To check-out = quitter l’établissement |
To pay = payer |
To give a tip = donner un pourboire |
To book = réserver |
To book a room = réserver une chambre |
To book in advance = réserver en avance |
to make a reservation = Faire une réservation |
to cancel a reservation = Annuler une réservation |
a bill = une facture |
a deposit = une caution |
a damage charge = frais de dégats |
a late charge = frais de retard |
vacancies = chambres libres |
no vacancies = aucune chambre libre |
a complaint = une réclamation |
|
Les métiers |
the hotelier = hotelier |
the butler, the headwaiter = le maître d’hotel |
the innkeeper = l’aubergiste |
the head housekeeper = la gouvernante |
the chambermaid = la femme de chambre |
the maid = la femme de chambre |
The receptionist = le réceptioniste |
The janitor = le concierge |
the cook = le cuisinier |
the chef = le chef cuisinier |
the cleaning lady = la femme de ménage |
|
Etablissements/prestations |
Five(four, three, two)-star hotel = Hôtel cinq (quatre, trois, deux) étoiles |
Family Hotel = Hôtel famillial
|
Budget hotel = Hôtel économique |
An apartment hotel = un appartement hotel |
A hotel = un hotel |
Bed and breakfast (B&B) = chambre d’hôte avec petit déjeuner |
Youth hotel = auberge de jeunesse |
|
A bed in a dorm = un lit dans un dortoir |
A single room = une chambre avec un lit simple |
A twin room = une chambre avec deux lits simples |
A double room = une chambre double |
A suite = une suite |
A apartement = un appartement |
Equipements |
a square bed = un lit d'appoint |
a bunk bed = un lit superposé |
a pillow = un oreiller |
a sheet = un drap |
linen = du linge de maison |
a shower = une douche |
a bathtub = une baignoire |
a bathroom = une salle de bain |
toilets = les toilettes |
a bathrobe = un peignoir de bain |
soap = savon |
shampoo = shampoing |
a hairdryer = un sèche cheveux |
a towel = une serviette |
a coat hanger = un cintre |
a dresser = une commode |
a cupboard, a closet = un placard |
a kitchenette = une petite cuisine |
a lamp = une lampe |
a key = une clé |
a safe = un coffre-fort |
|
Exercice d'entraînement pour vous aider à apprendre le vocabulaire français de l'hôtellerie |