Formation
|
Exemples
|
Exceptions
|
La marque habituelle du pluriel des noms est le S
|
Elle a pris ses clefs
|
|
Les noms en -OU forment leur pluriel avec un S
|
Donne-moi les clous
|
Bijou, caillou, chou, genou, hibou, pou, joujou et maintenant ripou forment leur pluriel avec un X à des bijoux
|
Les noms en -EU forment leur pluriel avec un X
|
Les jeux Olympiques ont commencé
|
Pneu, bleu, feu (au sens de
disparu), émeu, lieu (quand il
s’agit du poisson) forment leur pluriel avec un S à Ses pneus sont usés.
|
Les noms en -AU ou -EAU forment leur pluriel avec un X
|
Il vend de beaux manteaux
|
Sarrau et landau prennent un S à Ce magasin vend des landaus.
|
Les noms en -AL ont un pluriel en AUX
|
Elle met les cornichons dans des bocaux.
|
Bal, festival, carnaval, régal, cérémonial,
chacals, choral, récital, cal, aval ont un pluriel en S à Il y a beaucoup de festivals cet été.
|
Les noms en -AIL ont un pluriel en S
|
Il y a trop de détails
|
Travail, vitrail, soupirail, émail, corail,
bail, corail, vantail, fermail ont un pluriel en -AUX à Les travaux ont commencé.
|
Les noms finissant par Z, S ou X ne changent pas au pluriel.
|
Les yeux des souris sont noirs.
|
|
|
|
|
Les plus
irréguliers
|
|
|
- Ail faisait autrefois son pluriel en aulx,
mais cet ancien pluriel n'est plus utilisé et ail fait
désormais ails au pluriel.
- Ciel a en général comme pluriel : cieux (tous les autres mots en -el font leur pluriel en -els). Toutefois, la
forme pluriel ciels existe, elle est notamment pratiquée en
poésie.
- Œil fait toujours « yeux » au pluriel.
|
|
|
|
|
|
|
Bizarreries…
|
|
|
- Amour a
un pluriel régulier (amours). Mais, dans la langue recherchée, il
change de genre et passe au féminin : des amours débutantes.
Néanmoins, la forme masculine (amours débutants) est également valide
et tend d’ailleurs à supplanter la forme irrégulière.
- Orgue devient féminin s’il est fait partie d’une envolée lyrique désignant
un seul instrument : les grandes orgues de la cathédrale. Plus
généralement, on parle des grands orgues.
- Pâques est un mot très
singulier. Toujours féminin singulier dans la tradition juive, il est
cependant toujours masculin pluriel (avec une majuscule) lorsqu’il
désigne la fête chrétienne. Cependant, on dit « joyeuses
pâques » et « à pâques fleuries » (sans majuscule et au
féminin).
|
Abréviations et symboles
|
|
|
Les symboles mathématiques
abréviatifs d'unités ne
prennent pas la marque du pluriel :
·
un km, des
km...
mais : un
kilogramme àdes kilogrammes àun kilo, des kilos
|
Noms à double forme au pluriel
·
un aïeul,
des aïeux (ancêtres) ou des aïeuls (grands-parents)
·
un ciel,
des cieux, des ciels de lit, ce peintre fait bien les ciels...
·
un œil,
des yeux, des œils-de-boeuf, des œils-de-perdrix...
|
Noms d'origine étrangère
·
un album àdes albums
·
un forum àdes forums
·
un zéro àdes zéros
·
un forum àdes forums,
·
un minimum à des minimums ou des minima
·
un soloà des solos ou des soli
·
un boxàdes box ou des boxes
|
Noms sans singulier
·
agrès,
annales, auspices, archives, arrhes, dépens, doléances, environs, fastes,
frais, mœurs, obsèques, prémices, ténèbres, vêpres...
·
accordailles,
broussailles, entrailles, épousailles, fiançailles, funérailles,
relevailles, représailles, retrouvailles, semailles...
|
Noms propres
Ceux qui prennent la marque du pluriel :
·
les noms de certaines familles illustres ou princières : les Condés, les Capets, les Bourbons, les Stuarts...
mais les noms
non francisés restent invariables : les Habsbourg...
·
les noms propres employés comme noms communs : la France eut ses Césars, ses Pompées...
(c'est-à-dire des hommes comme César...)
mais si un
article singulier entre dans la composition d'un nom propre, celui-ci reste
invariable : des La Fontaine...
Ceux qui restent au singulier :
·
les noms désignant une seule famille :
o
je vais chez les Carnot, les Durand...
·
les noms qui
ne désignent qu'une seule et même personne :
o
ici les Joffre, les Fayolle, les Foch, les Pétain...
·
les titres de revues, de journaux, de livres :
o
acheter deux « Almanach du Chasseur français »
o
deux « Figaro littéraire »...
Ceux peuvent rester au singulier ou se mettre au
pluriel :
·
les noms
propres qui désignent des ouvrages
célèbres ou des œuvres d'art :
o
ce musée possède deux Raphaël...
o
des Titiens, des Rembrandts...
Remarque :
Les noms des marques restent invariables :
o
acheter deux Peugeot...
o
boire
trois Perrier...
|
|